Falsos cognatos (falsos amigos) - Portugués - Español

Aquí encuentras algunos falsos cognatos:

Portugués - Español

nada - nada
ninguém - nadie

canhoto - zurdo
surdo - sordo

careca - pelado
pelado - desnudo

largo - ancho
longo/comprido - largo

escritório - oficina
oficina - taller
talher - cubierto

fraco - suave
magro - flaco (Argentina)

copo - vaso
vaso - florero

pó - polvo
polvo - pulpo

escova - cepillo
vassoura - escoba

xícara - taza
taça - copa

jogar - tirar
tirar - sacar

ruivo - pelirrojo
loiro - rubio

ouvido - oído
esquecimento - olvido

vermelho - rojo
roxo - morado

tela (tv/monitor) - pantalla
tecido - tela

molho - salsa
salsa (comida) - perejil